<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: INSIDIOUS


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Insidious
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: FILMDISTRICT
 Productora: HAUNTED MOVIES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: -
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILSON, PATRICK   POSADA, JOSÉ  Josh Lambert
  BYRNE, ROSE   MULACHS, JOËL  Renai Lambert
  SIMPKINS, TY   TORRABADELLA, SANTI  Dalton Lambert
  ASTOR, ANDREW   OSUNA, ALFREDO  Foster Lambert
  SHAYE, LIN   CASTELLÓ, SILVIA  Elise Rainier
  WHANNELL, LEIGH   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Specs
  SAMPSON, ANGUS   DI BLASI, CARLOS  Tucker
  HERSHEY, BARBARA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lorraine Lambert
  TUCK, CORBETT   FORTUNY, SANDRA  Enfermera Adelle
  TOCQUIGNY, HEATHER   DE GUZMÁN, ARIADNA  Enfermera Kelly
  PLA, RUBEN   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Doctor Sercarz
  BINDER, JOHN HENRY   JORDÁ, BRUNO  Padre Martin
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2010.

Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 1-4-2011, en Reino Unido el 29-4-2011 y en España el 10-6-2011.

Ayudante de dirección: Irma Escobar.

También distribuida originalmente por Alliance Films y Momentum Pictures.

También producida por Alliance Films y IM Global.