<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SUPER MARIO BROS.


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Super Mario Bros.
 Año de Estreno: 1993
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: LOSADA, ALICIA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: HOLLYWOOD PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: FERNÁNDEZ, JOSÉ
 Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOSKINS, BOB   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Mario Mario
  LEGUIZAMO, JOHN   ROMERO, RAFA  Luigi Mario
  HOPPER, DENNIS   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Rey Koopa
  MATHIS, SAMANTHA   GARCÍA, MARTA  Princesa Daisy
  SHAW, FIONA   CÁMARA, GLORIA  Lena
  CASTELLANETA, DAN   ANGULO, JOSÉ LUIS  Narración inicial
  NIXON, MOJO   PADILLA, JOSÉ  Toad
  RUSSO, GIANNI (I)   BAJO, LUIS  Scapelli
  STEVENS, FISHER   EGIDO, ÁNGEL  Iggy
  EDSON, RICHARD   AYONES, MIGUEL  Spike
  KAMINSKI, DANA   ANGULO, VICTORIA  Daniella
  ROBERTS, FRANCESCA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Bertha
  VÉLEZ, DESIRÉE MARIE   NÚÑEZ, GLORIA  Angelica
  RAIFORD, ROBERT D.   MARTÍN, MARIO  Presentador de TV
  EDWARDS, ROBERT LEE   RIVERO, APARICIO  Guardaespaldas de Scapelli
  MURPHY, HARRY S.   ANGULO, JOSÉ LUIS  Reportero
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Policía
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-5-1993, en Reino Unido el 9-7-1993 y en España el 2-7-1993.

Trailer: Juan Antonio Gálvez.
Bob Hoskins.....Juan Perucho.
John Leguizamo.....Cholo Moratalla.
Dennis Hopper.....Juan Miguel Cuesta.

También distribuida originalmente por Entertainment Film Distributors.

También producida por Allied Filmmakers, Cinergi Pictures Entertainment, Lightmotive y Nintendo.