Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: BLACK DOG |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Black Dog | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 1998 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: POST, KENNETH | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: LÍDER FILMS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: LERNER, JORGE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-5-1998, en Reino Unido el 12-6-1998, en Francia el 29-7-1998, en Alemania el 1-10-1998, en Japón el 26-6-1999 y en España el 21-8-1998. También distribuida originalmente por Concorde Filmverleih, UGC-Fox Distribution (UFD) y MCA/Universal Pictures. También producida por Mutual Film Company, Prelude Pictures, Saltire Entertainment, Raffaella Productions, UGC PH, British Broadcasting Corporation (BBC), Tele München Fernseh Produktionsgesellschaft (TMG), Marubeni, Toho-Towa y Black Dog Productions. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en septiembre de 2019. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
