<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MURPHY BROWN


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Murphy Brown
 Año de Estreno: 1989
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: SIMÓN, ANA MARÍA
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: SIMÓN, ANA MARÍA
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BERGEN, CANDICE   SAMPIETRO, MERCEDES  Murphy Brown
  BERGEN, CANDICE   NIETO, MARÍA JESÚS  Murphy Brown (sustitución)
  FORD, FAITH   JARA, AMELIA  Corky Silverberg
  FORD, FAITH   MARCO, MARISA  Corky Silverberg (sustitución)
  REGALBUTO, JOE   PERUCHO, JUAN  Frank Fontana
  PASTORELLI, ROBERT   HERNÁNDEZ, PACO  Eldin Bernecky
  KIMBROUGH, CHARLES   REVILLA, CARLOS  Jim Dial
  SHAUD, GRANT   REINA, LUIS  Miles Silverberg
  CORLEY, PAT   GONZÁLEZ, ESTANIS  Phil
  LANGE, ROBIN   BERCIANO, BEATRIZ  Kiki Sherwood (8x12)
  RICH, CHRISTOPHER   ARROYO, JUAN ANTONIO  Miller Redfield
  THOMAS, ROBIN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Jake Lowenstein (8x15)
  (DESCONOCIDO)   MEJUTO, PEDRO  Derek Zane
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-11-1988 y en España el 11-1-1990.

Consta de 11 temporadas y 260 episodios.

También producida por Shukovsky English Entertainment y Bend in the Road Productions (2018).