Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Título: EMILIE RICHARDS (1x04): TIEMPO PARA RECORDAR |
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Emilie Richards: Zeit der Vergebung | |||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2011 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Capítulo | |||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ | |||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: DE RIAÑO GOYARROLA, MIGUEL | |||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia) | |||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ANTENA 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF) | |||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF) | |||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | |||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||
|
La serie es de 2009. Episodio estrenado originalmente en Alemania el 19-9-2010, en Nueva Zelanda el 1-6-2011 y en España el 3-7-2011. También titulado "Tiempo para perdonar". También producido por General Film Corporation y Polyphon International Film und Fernseh. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en junio de 2019. |
|||||||||||||||||||||||||||||
