<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SHAME


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Shame
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ALTA CLASSICS
 Distribuidora Original: MOMENTUM PICTURES
 Productora: MOMENTUM PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: TOBÍAS, JORDI
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BADGE DALE, JAMES   MIEZA, ALBERTO  David Fisher
  BEHARIE, NICOLE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Marianne
  FARRAR, RACHEL   SOTA, MERITXELL  Rachel
  FASSBENDER, MICHAEL   POSADA, JOSÉ  Brandon Sullivan
  MANETTE, ALEX   MORA, TONI  Steven
  MASUCCI, ELIZABETH   BARBARÁ, MARTA  Elizabeth
  MILANS, MARTA   AZNÁREZ, ANA  Camarera brasileña
  MONTANO, ROBERT   JORDÁ, BRUNO  Camarero restaurante
  MULLIGAN, CAREY   MOLINA, GRACIELA  Sissy Sullivan
  OMER, LOREN   REY, GENI  Loren
  RAMIREZ, MARI-ANGE   DUALDE, MARTA  Alexa
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2011.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 13-1-2012 y en España el 17-2-2012.

También producida por See-Saw Films, Film4, UK Film Council, Lipsync Productions, Alliance Films y HanWay Films.