Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE BANK JOB: EL ROBO DEL SIGLO |
|
| Título
Original: The Bank Job |
|
| Año de Estreno:
2012 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
VIDAL, ANA
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
| Distribuidora
Original:
LIONSGATE
|
| Productora:
RELATIVITY MEDIA
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
STATHAM, JASON
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Terry Leather |
|
DAVID, ALKI
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Bambas |
|
JIBSON, MICHAEL
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Eddie Burton |
|
SUCHET, DAVID
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Lew Vogel |
|
BURROWS, SAFFRON
|
MAURI, CRISTINA
|
Martine Love |
|
MAYS, DANIEL
|
JENNER, DAVID
|
Dave Shilling |
|
CAMPBELL MOORE, STEPHEN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Kevin Swain |
|
MAUGHAN, SHARON
|
VIDAL, ANA
|
Sonia Bern |
|
BOWLES, PETER
|
VIÑAS, JAVIER
|
Miles Urquart |
|
HAWES, KEELEY
|
SOLANS, ESTHER
|
Wendy Leather |
|
DE JERSEY, PETER
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Michael X |
|
HORAN, GERARD
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Roy Given |
|
LINTERN, RICHARD
|
MORA, TONI
|
Tim Everett |
|
GALLAGHER, DON
|
RIBES, JORDI
|
Gerald Pyke |
|
FAULKNER, JAMES
|
COMAS, JAUME
|
Guy Singer |
|
TAYLOR, GEORGIA
|
NICOLÁS, MAR
|
Ingrid Burton |
|
MORAHAN, HATTIE
|
VALLS, ISABEL
|
Gale Benson |
|
PETRIE, ALISTAIR
|
FENTON, LUIS
|
Philip Lisle |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, SUNNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DONCOS, EDUARD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLS, PACO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 28-2-2008, en EE.UU. el 7-3-2008, en Australia el 31-7-2008 y en España el 3-7-2012. También distribuida originalmente por Paramount Pictures. También producida por Mosaic Media Group, Skyline (Baker St), Atlas Entertainment y Omnilab Media. Ficha ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Sinpie, Diego y Scorpion en junio y septiembre de 2012.
|
| |
|
|
|
