<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: COCHE 54, ¿DÓNDE ESTÁS?
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Car 54, Where Are You?
 Año de Estreno: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: ORION PICTURES CORPORATION
 Productora: ORION PICTURES CORPORATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JOHANSEN, DAVID   PADILLA, JOSÉ  Agente Gunther Toody
  McGINLEY, JOHN C.   ACASO, FERNANDO  Agente Francis Muldoon
  DRESCHER, FRAN   TORRES, MAYTE  Velma Velour
  RUSSELL, NIPSEY   FRANQUELO, JAVIER  Capitán Dave Anderson
  O´DONNELL, ROSIE   DONATE, ISABEL  Lucille Toody
  BALDWIN, DANIEL   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Don Motti
  PIVEN, JEREMY   EGIDO, ÁNGEL  Herbert Hortz
  COLLINS, BOBBY   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Carlo
  DI BIANCO, LOUIS   CAZORLA, ENRIQUE  Nicco
  LEWIS, AL   MORENO, EDUARDO  Agente Leo Schnauzer
  HAMILTON, BARBARA   CONESA, MATILDE  Mamá Muldoon
  SILVERMAN, PETER   REVILLA, CARLOS  Presentador de noticias
  CAHILL, SALLY   MATEOS, YOLANDA  Brandy
  COLITTI, RIK   CAZORLA, ENRIQUE  Sargento Abrams
  ROBERTS, ELIZA   ZORRILLA, LYDIA  Productora de "Boys In Blue"
  BACALSO, JOANNA   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Mujer fatal
  LOC, TONE   D´ORS, JUAN  Calesero de N.Y.
  BISHOP, RUMMY   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Recepcionista de hotel
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-1-1994 y en España el 1-6-1995.

También distribuida originalmente por Orion Home Video.

Ficha aportada por The Spirit e introducida por Enrique Almaraz.