Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: EL MUNDO ES GRANDE Y LA FELICIDAD ESTÁ A LA VUELTA DE LA ESQUINA |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Svetat e golyam i spasenie debne otvsyakade | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2011 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: DÍAZ, AZUCENA | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: NEDIALKOVA, MARIA | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: DÍAZ, AZUCENA | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: PIRÁMIDE FILMS | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: ART FEST | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: RFF INTERNATIONAL | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: RUIZ, HÉCTOR / ECHEVERRÍA, RAÚL | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: MOSQUERA, FERRÁN | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Hungría y en Serbia en 2009, en Bulgaria el 10-10-2008, en Eslovenia el 5-5-2009, en Alemania el 1-10-2009 y en España el 29-7-2011. También distribuida originalmente por Cinemania Group. También producida por Pallas Film, Vertigo, Inforg Stúdió y BNT. |
||||||||||||||||||||||||||||||||