<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: RAIN (2001)


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Rain
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: REY, MIGUEL
 Traductor: GIL, RICARDO
 Ajustador: REY, MIGUEL
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: KEY FILMS
 Productora: NEW ZEALAND FILM COMMISSION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: FALGÀS, ABEL
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CSOKAS, MARTON   BERNAL, JUAN ANTONIO  Cady
  MURPHY, AARON   DAURA, JORDI  Jim
  BROWNING, ALISTAIR   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Ed
  PEIRSE, SARAH   MONTALÁ, MERCEDES  Kate
  FULFORD-WIERZBICKI, ALICIA   REY, GENI  Janey
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Nueva Zelanda en octubre de 2001.

Ayudante de dirección: Marga Pérez.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

También producida por Communicado Productions, Rain Film Productions y Rose Road.