<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: KIRIKÚ Y LA BRUJA


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Kirikou et la sorcière
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Director de doblaje: DE LLORENS, XAVIER
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: FALGÀS, ABEL
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SEBEKO, THEO   DAURA, JORDI  Kirikú
  SANGWENI, KOMBISILE   PALLEJÀ, ANA  Madre
  MPEKA, FEZELE   FARELO, EDUARD  Tio
  KELLERMANN, ANTOINETTE   SOLA, ALBA  Karaba, la Bruja
  SITHOLE, MABUTHO ´KID´   DÍAZ, JOAQUÍN  Abuelo
  (DESCONOCIDO)   LLORENS, RAÚL  Kirikum
  (DESCONOCIDO)   CORCOLES, JASMINA  Niño del poblado
  (DESCONOCIDO)   VILCHES, ESTELA  Niño del poblado
  (DESCONOCIDO)   TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO  Niño del poblado
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 1998.

Estrenada el 21-12-2001.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

Ayudante de dirección: Marga Pérez.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Xavier de Llorens.