<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CÓDIGO DE LEALTAD


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Snitch
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CALVO, RAFAEL
 Traductor: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Ajustador: CALVO, RAFAEL
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: FILMLINE INTERNATIONAL
 Agencia: ?
 Técnico de sala: FALGÀS, ABEL
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DIEHL, JOHN   ABRIL, GONZALO  Digger
  HART, IAN   CALVO, RAFAEL  Mouse
  MEANEY, COLM   COELLO, RICKY  Jackie O´Hara
  SHEEN, MARTIN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Hanlon
  JANSSEN, FAMKE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Katy
  LEARY, DENIS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Bobby O´Grady
  BARRY, JASON   MIEZA, ALBERTO  Seamus
  FITZGERALD, MELISSA   PALLEJÀ, ANA  Sheila
  EMMERICH, NOAH   VALLÉS, ALFONSO  Red
  CRUDUP, BILLY   ZAMORA, SERGIO  Teddy
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Canadá en 1998, en EE.UU. el 25-9-1998 y en España el 14-9-2001.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

Ayudante de dirección: Marga Pérez.

También distribuida originalmente por Lionsgate.

También producida por Apostle, Clinica Estetico, Phoenician Films, Spanky Pictures, The Kushner-Locke Company y Tribeca Productions.