<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE GOOD WAR


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Texas 46
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: ROLDÁN, JAVIER
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: FALGÀS, ABEL
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCHEIDER, ROY   MACÍAS, DIONISIO  Coronel John Gartner
  ZINGARETTI, LUCA   ROLDÁN, JAVIER  Luigi Manin
  FATHY, CHARLES   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Luca
  MIELE, LUCIANO   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Italo
  FARRIOR, ROBERT   LLORENS, RAÚL  Teniente Donovan
  CREMIN, SUE   AVILÉS, TONI  Betty
  RIOTTA, VINCENT   VALLÉS, ALFONSO  Gianni
  (DESCONOCIDO)   CORSELLAS, ARSENIO  Narrador
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en España el 11-1-2002, en Italia el 10-5-2002 y en EE.UU el 30-11-2004.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

Ayudante de dirección: Marga Pérez.