<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CROUPIER


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Croupier
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: TAMARIT, MARTA
 Traductor: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Ajustador: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ALTA FILMS
 Distribuidora Original: CHANNEL FOUR FILMS
 Productora: CHANNEL FOUR FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ALBEROLA, ALBERT
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MANNION, TOM   (DESCONOCIDO)  Inspector Ross
  MORTON, ALEXANDER   ALONSO, TASIO  David Reynolds
  REDING, NICK   BERNAL, JUAN ANTONIO  Giles Cremorne
  McKEE, GINA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Marion Nell
  HARDIE, KATE   LAORDEN, ALICIA  Bella
  KINGSTON, ALEX   MONTALÁ, MERCEDES  Jani de Villiers
  DAVIS, CAROL   ORIA, LOLA  Supervisora en casino
  MITRA, RHONA   ORIA, LOLA  Chica en bar
  DE CHIARA, CIRO   OSTO, MANUEL  Jugador tramposo
  KAY, BARNABY   OSTO, MANUEL  Vendedor de coches
  REYNOLDS, PAUL   POSADA, LUIS  Matt
  BALL, NICHOLAS   ROYO, JORDI  Jack Manfred Sr.
  OWEN, CLIVE   VIVES, SALVADOR  Jack Manfred
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Camarero
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 1998.

Estrenada en Irlanda en 1999, en Alemania el 3-6-1999, en Reino Unido el 18-6-1999, en Francia el 8-9-1999 y en España el 20-4-2001.

También titulada "Crupier".

Ayudante de dirección: Mireia de Porrata.

También distribuida originalmente por Action Gitanes y Zephir Film.

También producida por Arte, La Sept-Arte, Little Bird, Tatfilm y Westdeutscher Rundfunk (WDR).

Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en septiembre de 2018.