Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LAS VÍRGENES SUICIDAS |
|
| Título
Original: The Virgin Suicides |
|
| Año de Estreno:
2000 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
CALVO, RAFAEL
|
| Traductor:
GIL, RICARDO
|
| Ajustador:
CALVO, RAFAEL
|
| Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
ETERNITY PICTURES
|
| Productora:
ETERNITY PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
PÉREZ, CHRISTIAN
|
| Técnico
de mezclas:
PICALLÓ, RICARD
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SWAIN, CHELSE
|
CORTÉS, BERTA
|
Bonnie Lisbon |
|
HALL, HANNA R.
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Cecilia Lisbon |
|
DESIMONE, ANTHONY
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Chase Buell |
|
GILLIES, ANDREW
|
CALVO, RAFAEL
|
Director Eric Woodhouse |
|
KLANFER, FRANÇOIS
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Doctor |
|
BRENNAN, GARY
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Donald |
|
DeVITO, DANNY
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Dr. Horniker |
|
RONCETTI, JOE
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Kevin Head |
|
DUNST, KIRSTEN
|
BARBARÁ, MARTA
|
Lux Lisbon |
|
KAISER, SUKI
|
TAMARIT, MARTA
|
Lydia Perl |
|
COOK, A. J.
|
PALLEJÀ, ANA
|
Mary Lisbon |
|
STAHLBRAND, SANDI
|
PASTOR, MERCEDES
|
Meredith Thompson |
|
RIBISI, GIOVANNI
|
GARCÍA, DANIEL
|
Narrador |
|
GLENN, SCOTT
|
VIVES, SALVADOR
|
Padre Moody |
|
SHEBIB, NOAH
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Parkie Denton |
|
WOODS, JAMES
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Sr. Lisbon |
|
MILLER, SHERRY
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Sra. Buell |
|
SYBERSMA, SUSAN
|
PASTOR, MERCEDES
|
Sra. Larson |
|
TURNER, KATHLEEN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Sra. Lisbon |
|
SMITH, MAIRLYN
|
PASTOR, MERCEDES
|
Sra. Woodhouse |
|
HAYMAN, LESLIE
|
MAURI, CRISTINA
|
Theresa Lisbon |
|
TUCKER, JONATHAN
|
PONS, JORDI
|
Tim Weiner |
|
HARTNETT, JOSH
|
LLORENS, RAÚL
|
Trip Fontaine |
|
PARÉ, MICHAEL
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
Trip Fontaine (Adulto) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. el 19-5-2000 y en España el 5-5-2000. Ayudante de dirección: Marga Pérez. Supervisión: Edmond Orts. También producida por American Zoetrope, Muse Productions y Virgin Suicides LLC. Ficha ampliada por Delage en febrero de 2014.
|
| |
|
|
|
