<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOOPER


 

 Título Original: Looper
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DEL HOYO, PABLO
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: DEL HOYO, PABLO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: TRISTAR PICTURES
 Productora: ENDGAME ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GORDON-LEVITT, JOSEPH   JARA, IVÁN  Joe (joven)
  WILLIS, BRUCE   LANGA, RAMÓN  Joe (viejo)
  BLUNT, EMILY   VELASCO, OLGA  Sara
  DANO, PAUL   ROBLES, DAVID  Seth (joven)
  SEGAN, NOAH   LOGAR JR., JUAN  Kid Blue
  PERABO, PIPER   BORDALLO, MAR  Suzie
  DANIELS, JEFF   BRAU, JORDI  Abe
  BRENNAN, FRANK   MOSCOSO, TXEMA  Seth (viejo)
  GAGNON, PIERCE   BEROT, JULS  Cid
  DILLAHUNT, GARRET   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jesse
  GOMEZ, NICK   DEL HOYO, PABLO  Dale (joven)
  EYEZ, JON   TENA, PEDRO  Gat Man
  HESTER, MARCUS   ESCOBOSA, JOSÉ  Zach
  CHASE, JEFF   GONZÁLEZ, ROBERTO  Gat Man alto
  MARTINEZ, DAVID JOSEPH   DEL HOYO, PABLO  Dale (viejo)
  (DESCONOCIDO)   RICHART, ANA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU., en China el 28-9-2012 y en España el 19-10-2012.

También distribuida originalmente por DMG Entertainment y Sony Pictures Releasing.

También producida por DMG Entertainment, FilmDistrict y Ram Bergman Productions.

Ficha aportada por BobbyCDC y Nacho Pena e introducida por Juli Lirón en octubre de 2012.