<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA LÍNEA
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: La línea / The Line
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: TAMARIT, MARÍA DEL MAR
 Traductor: GASCÓN, NATALIA
 Ajustador: TAMARIT, MARÍA DEL MAR
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SAVOR EDICIONES S.A.
 Distribuidora Original: MAYA ENTERTAINMENT
 Productora: PROJECT ONE FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LIOTTA, RAY   GARCÍA, MANOLO  Mark Shields
  GARCÍA, ANDY   MOLINA, PEDRO  Javier Salazar
  MORALES, ESAI   BERNAL, JUAN ANTONIO  René Pelon
  ASSANTE, ARMAND   VICENTE, CARLOS  Padre Antonio
  CRUZ, VALERIE   MONTALÁ, MERCEDES  Olivia
  VILASUSO, JORDI   ZAMORA, SERGIO  Diablo
  GAGE, KEVIN   VALLÉS, ALFONSO  Wire
  DAVISON, BRUCE   COMAS, JAUME  Anthony
  MORTON, JOE   RIBES, JORDI  Hodges
  ACKERT, DAVID   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Mohommad
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Méjico en 2009, en EE.UU. el 4-9-2009 y en España directamente en DVD el 26-9-2012.

También producida por Baja Films Internacional, Ronin Film and Media Group y Badhouse Studios Mexico.

Ficha aportada por Scorpion e introducida por Iván Postigo en octubre de 2012.