<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SAMURÁIS


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Samourais
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: MAÑAS, ALFREDO
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: PATHÉ
 Productora: PATHÉ IMAGE PRODUCTION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO
 Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOURALI, CYRIL   RODRÍGUEZ, JOSÉ MANUEL  Marco
  LE, MAÏ ANH   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Akemi
  KURATA, YASUAKI   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Comisario Fujiwara Morio
  SERRARI, SAÏD   ESCOBAR, RICARDO  Nadir
  HIRAYAMA, YUSUKE   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Inspector Endo
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania en 2002, en Francia el 19-6-2002 y en España el 6-6-2003.

También distribuida originalmente por Highlight Film.

También producida por CP Medien AG, Canal+ Ecriture, Canal+, Fidélité Productions, M6 Films y Telecinco.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en junio de 2019.