<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CIBERACOSO


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Cyberbully
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: AGUILAR, ABRAHAM
 Traductor: LÓPEZ, ÓSCAR
 Ajustador: AGUILAR, ABRAHAM
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: ABC FAMILY
 Productora: MUSE ENTERTAINMENT ENTERPRISES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OSMENT, EMILY   HERAS, SARA  Taylor Hillridge
  PANABAKER, KAY   HUALDE, BLANCA (NERI)  Samantha Caldone
  RATH, MEAGHAN   CANTARERO, AMALIA  Cheyenne Mortenson
  ROWAN, KELLY   CEPEDA, MERCEDES  Kris Hillridge
  McLAREN, JON   CABRERA, FERNANDO  Scott Ozsik
  NAYLOR, ROBERT   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Eric Hillridge
  MARKIEWICZ, NASTASSIA   BLANCO, MARÍA  Lindsay Fordyce
  HASSOUNÉ, JADE   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Caleb
  REDEKOPP, CAROLINE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Karen Caldone
  LOUIS-JEUNE, RONDA   PODIO, CARMEN  Becca
  MACLAREN, JOHN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Senador Evans
  JEANNIN, MARCEL   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Rilke
  DINSMORE, BRUCE   VILLAR, ANTONIO  Padre de Lindsay
  BLANCO HALL, DANNY   DEL HOYO, PABLO  Periodista
  BENSKIN, TYRONE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Director Wasney
  HIXSON, PAULA JEAN   HERNANDO, ANA ISABEL  Policía detective
  (DESCONOCIDO)   POLO, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, ANA ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-7-2011, en Canadá el 11-10-2011 y en España el 13-10-2012.

También titulada "Acoso en la red social".

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television.

Ficha aportada por Edogawaconan e introducida por Alberto José García en octubre de 2012. Ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz en octubre de 2016.