<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA PRINCESA Y EL GUERRERO


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Der Krieger und die Kaiserin
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CORSELLAS, DAVID
 Traductor: BELLOSTA, ANNA
 Ajustador: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: VÉRTIGO FILMS
 Distribuidora Original: X VERLEIH AG
 Productora: X-FILME CREATIVE POOL
 Agencia: ?
 Técnico de sala: FALGÀS, ABEL
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, DAVID
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FÜRMANN, BENNO   GARCÍA, DANIEL  Bodo
  POTENTE, FRANKA   BARBARÁ, MARTA  Simone "Sissi"
  RUDOLPH, LARS   PONS, JORDI  Steini
  KRÓL, JOACHIM   RIBAS, PEP  Walter
  BREUER, MARITA   CAVALLÉ, ROSARIO  Madre de Sissi
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania el 12-10-2000 y en España el 8-6-2001.

Ayudante de dirección: Marga Pérez.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

También producida por Westdeutscher Rundfunk (WDR).