Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: FALCÓN |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Falcón | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2012 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Miniserie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: BAONZA, MARTA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: CANAL PLUS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: ITV GLOBAL ENTERTAINMENT | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: MAMMOTH SCREEN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 25-9-2012 y en España el 11-12-2012. Consta de 4 episodios. Segunda serie exclusiva de Canal Plus después de "Crematorio", rodada en Sevilla pero con actores internacionales, de ahí el doblaje (incluso de algunos actores españoles que han sido doblados). Como dato curioso, Juan Lombardero aparece en un episodio pero como cadáver. Estrenada en DVD el 27-2-2013 como 2 episodios individuales de 90 min. cada uno, con los títulos "Falcón: El ciego de Sevilla" y "Falcón: Condenados al silencio". También producida por Plural Entertainment. Ficha aportada por Nacho Pena y Valandil e introducida por Juli Lirón en diciembre de 2012. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
