<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HITCHCOCK


 

 Título Original: Hitchcock
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: LLURBA, JOSEP
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Productora: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOPKINS, ANTHONY   CANUT, CARLES  Alfred Hitchcock
  MIRREN, HELEN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Alma Reville
  JOHANSSON, SCARLETT   MULACHS, JOËL  Janet Leigh
  BIEL, JESSICA   BEUTER, ELISA  Vera Miles
  STUHLBARG, MICHAEL   VIÑAS, JAVIER  Lew Wasserman
  COLLETTE, TONI   MONTALÁ, MERCEDES  Peggy Robertson
  PORTNOW, RICHARD   GARCÍA, MANOLO  Barney Balaban
  HUSTON, DANNY   COMAS, JAUME  Whitfield Cook
  D´ARCY, JAMES   MORA, TONI  Anthony Perkins
  WINCOTT, MICHAEL   COELLO, RICKY  Ed Gein
  MEIER, CRAIG   DEL RÍO, ÁNGEL  William Russell
  SMITH, KURTWOOD   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Geoffrey Shurlock
  MACCHIO, RALPH   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Joseph Stefano
  COLLISON, FRANK   CASADO, JOAQUIM  Henry Gein
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AVILÉS, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASADO, JOAQUIM  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-12-2012, en Reino Unido el 8-2-2013 y en España el 1-2-2013.

También distribuida originalmente por 20th Century Fox.

También producida por Cold Spring Pictures, The Montecito Picture Company, Dune Entertainment, Ingenious Media, Big Screen Productions y Prana Studios.

Ficha aportada por Joaquín García e introducida por Iván Postigo en febrero y noviembre de 2013. Ampliada por Juli Lirón con datos de Nacho Pena. También por Bárbara Pérez. Datos de Joaquín Casado por cortesía de García.