<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DANDO LA NOTA


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Pitch Perfect
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: SIERRA, FABIÁN
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAMP, ANNA   MOLINA, GRACIELA  Aubrey
  KENDRICK, ANNA   VALLS, ISABEL  Beca
  ASTIN, SKYLAR   MESA, SERGIO  Jesse
  SNOW, BRITTANY   ULLOD, MARTA  Chloe
  WILSON, REBEL   ANÉ, MERITXELL  Amy la Gorda
  BANKS, ELIZABETH (II)   SOLA, ALBA  Gail
  HICKEY, JOHN BENJAMIN   GÁZQUEZ, PACO  Dr. Mitchell
  HIGGINS, JOHN MICHAEL   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  John
  KNAPP, ALEXIS   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Stacie
  DEAN, ESTER   JIMÉNEZ, ARIADNA  Cynthia
  LEE, HANA MAE   COVAS, MARTA  Lilly
  MINTZ-PLASSE, CHRISTOPHER   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Tommy
  WYSOCKI, JACOB   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Justin
  PLATT, BEN   GARCÍA LLOP, DAVID  Benji
  DeVINE, ADAM   JENNER, DAVID  Bumper
  FAISON, DONALD   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Tonehanger Negro
  LO TRUGLIO, JOE   PARRA, RAFAEL  Tonehanger Barba
  STROMA, FREDDIE   DE GRACIA, ÁNGEL  Luke
  JAKLE, KELLEY   VILCHES, ROSER  Jessica
  REGNER, SHELLEY   RAMOS, VICTORIA  Ashley
  WALMSLEY, WANETAH   MACÍAS, SUSANA  Denise
  AMBUDKAR, UTKARSH   SOLER, JUAN ANTONIO  Donald
  DONOHUE, KETHER   AZNÁREZ, ANA  Alice
  DESPAIN, KATRINA   FERRERAS, ESTHER  Anfitriona V
  GONZALEZ, KAREN   ULLOD, LARA  Barb
  JOUNG, JINHEE   AMBRÓS, CARMEN  Kimmy Jin
  SHILSTONE, SCOTT   LÓPEZ, PAU  Chico Frat
  KELLY, BROCK   CARNICERO, FERRÁN  Howie
  ANAYA, MICHAEL   GÓNGORA, FRANCESC  Trebles
  BAILEY, STEVEN W.   TORRENTS MANRESA, MARC  Trebles
  LORMAND, JUDD   VICENTE, CARLOS  Presentador
  ALEXANDER, MICHAEL   LÓPEZ, PEDRO  Estudiante Judío
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2012.

Estrenada en España el 8-3-2013.