<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE HOST (LA HUÉSPED)


 

 Título Original: The Host
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: OSTO, MANUEL
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: OSTO, MANUEL
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DEAPLANETA
 Distribuidora Original: OPEN ROAD FILMS
 Productora: CHOCKSTONE PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RONAN, SAOIRSE   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Melanie Stryder / Wanda
  KRUGER, DIANE   BARBARÁ, MARTA  Buscadora / Lacey
  IRONS, MAX   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Jared Howe
  ABEL, JAKE   SOLER, JUAN ANTONIO  Ian O´Shea
  HURT, WILLIAM   GARCÍA, MANOLO  Jebediah "Jeb" Stryder
  FISHER, FRANCES   AVILÉS, TONI  Magnolia "Maggie" Stryder
  HOLBROOK, BOYD   MORA, TONI  Kyle O´Shea
  RIDER, STEPHEN   DI BLASI, CARLOS  Buscador Reed
  WOODBINE, BOKEEM   DEL RÍO, ÁNGEL  Nate
  BROWN, MARCUS LYLE   GÓMEZ, PABLO  Sanador Fords
  CLEAVER, EVAN   OSTO, MANUEL  Buscador Pavo
  LAWRENCE, SCOTT   COELLO, RICKY  Doc
  BROWNING, EMILY   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Petals Open to the Moon
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Suiza en 2013, en EE.UU. el 29-3-2013 y en España el 22-3-2013.

Nombre completo de personaje:
Saoirse Ronan.....Melanie Stryder / Wanderer / Wanda.

También producida por Nick Wechsler Productions y Silver Reel.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Scorpion y bLas07xx en julio y septiembre de 2013.