<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: JACK EL CAZA GIGANTES


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Jack the Giant Slayer
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: DE VICENTE, CARLOS
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOULT, NICHOLAS   LABANDA, IVAN  Jack
  TOMLINSON, ELEANOR   MARTÍN, AINHOA  Isabelle
  McGREGOR, EWAN   GARCÍA, DANIEL  Elmont
  NIGHY, BILL   ANGULO, JOSÉ LUIS  General Fallon
  McSHANE, IAN   PASTOR, ADOLFO  Rey Brahmwell
  TUCCI, STANLEY   RÍOS, LUIS FERNANDO  Roderick
  BROWN, RALPH   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  General Entin
  MARSAN, EDDIE   DE LLORENS, XAVIER  Crawe
  BREMNER, EWEN   SOLER, JUAN ANTONIO  Wicke
  FAIRBANK, CHRISTOPHER   IVARS, LUIS VICENTE  Tio de Jack
  DANIELS, BEN   ESCOBOSA, JOSÉ  Fumm
  JOHNSTON, MINGUS   MUÑOZ, TEO  Bald
  PHILMAR, PHILIP   MAS, LUIS  Cocinero Gigante
  JOHN, CORNELL   DE LA RICA, RAFAEL  Fee
  BROOKE, ANDREW   GARAY, HÉCTOR  Fye
  BARNETT, ANGUS   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Foe
  ELLIOT, PETER   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Sentry
  FOLEY, TIM (II)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Padre de Jack
  RAWSON, SYDNEY   ARELLANO, ÁNGELA  Isabelle niña
  WRIGHT, TANDI   LAGO, MARGOT  Reina, madre de Isabelle
  DAVIS, WARWICK   GISBERT, PACO  Viejo Hamm
  SALISBURY, CRAIG   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Cómico Erik el Grande
  BONNER, PETER   CARRASCO, JESÚS   Abel el monje
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Gigante 1
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Gigante 2
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Gigante 3
  (DESCONOCIDO)   MEDRANO, DAVID  Niño 1
  (DESCONOCIDO)   VÁZQUEZ, LUCÍA  Niña 1
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, SOFÍA  Niña 2
  (DESCONOCIDO)   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARENAS, JUAN ALFONSO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LARA, RAÚL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SUMMERS, CHEYENNE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HIGUERA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO MINGUITO, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FARIZA, ALEJANDRO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-3-2013 y en España el 15-3-2013.

Trailer: Fernando de Luis.
Ian McShane.....Rafael Azcárraga.

También producida por New Line Cinema, Legendary Entertainment, Original Film, Big Kid Pictures y Bad Hat Harry Productions.

Dato de Alejandro Fariza por cortesía de Kalifa.