<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: TO THE WONDER


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: To the Wonder
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: ?
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: VÉRTIGO FILMS
 Distribuidora Original: MAGNOLIA PICTURES
 Productora: REDBUS PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: DE VICENTE, CARLOS
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AFFLECK, BEN   SERRANO, CLAUDIO  Neil
  KURYLENKO, OLGA   VELASCO, OLGA  Marina
  McADAMS, RACHEL   BLÁZQUEZ, INÉS  Jane
  BARDEM, JAVIER   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Padre Quintana
  CHILINE, TATIANA   ÁLVAREZ, SOFÍA  Tatiana
  MONDELLO, ROMINA   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Anna
  O´GANS, TONY   MAS, LUIS  Sexton
  BELL, MARSHALL   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Bob
  BUMPUS, MICHAEL   GARCÍA INSÚA, JORGE  Doctor
  CHRISTIANSEN, BRIAN   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Sr. Hart
  CONNER, JAMIE   BLANCO, MARÍA  Adolescente con bebé
  (DESCONOCIDO)   AGUADO, PILAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PUEBLA, PILAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RICHART, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SUMMERS, CHEYENNE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   IVARS, LUIS VICENTE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España el 12-4-2013.

También distribuida originalmente por Batrax Entertainment y GEM Entertainment.

También producida por Brothers K Productions.

Datos de director y estudio por cortesía de Claudio Serrano.