ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
YAJIMA, AKIKO
|
TORRECILLA, SONIA
|
Shinnosuke Nohara |
NARAHASHI, MIKI
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Misae Nohara |
FUJIWARA, KEIJI
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Hiroshi Nohara |
KÔROGI, SATOMI
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Himawari Nohara |
MASHIBA, MARI
|
ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO
|
"Nevado" |
MASHIBA, MARI
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Tôru Kazama |
HAYASHI, TAMAO
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Nené Sakurada |
ICHIRYÛSAI, TEIYÛ
|
FERRERO, PILAR
|
Masao Sato |
SATÔ, CHIE
|
ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO
|
Boo-chan |
TAKADA, YUMI
|
FERRERO, PILAR
|
Midori Yoshinaga |
SAYURI
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Nanako Oohara |
HONNA, YÔKO
|
FERRERO, PILAR
|
Laika |
FURUYA, TÔRU
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Gado |
TAKIGUCHI, JUNPEI
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
Amaso |
HONDA, TAKAKO
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Lulun |
KUSUMI, NAOMI
|
GANDÍA, MIKEL
|
Bobon |
KOBAYASHI, YÛ
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Ayai |
SUGITA, TOMOKAZU
|
HERRERO, ANSELMO
|
Hekeke |
ODA, TOSHIMITSU
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Arara, hombre murciélago |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, JAIME
|
Plastinense niño |
(DESCONOCIDO)
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
Plastinense adulto |
|