<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: JONAS BROTHERS: THE 3D CONCERT EXPERIENCE


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Jonas Brothers: The 3D Concert Experience
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Documental
 Director de doblaje: VILLAR, ANTONIO
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: VILLAR, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES INTERNATIONAL
 Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
 Productora: WALT DISNEY PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JONAS, KEVIN   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Kevin Jonas
  JONAS, JOE   DE JUAN, ÁLVARO  Joe Jonas
  JONAS, NICK   ROJO, RAÚL  Nick Jonas
  FEGGANS, ROBERT   TENA, PEDRO  Robert "Big Rob" Feggans
  BROUWER, TIFFANY   PODIO, CARMEN  Camarera serv. habitaciones
  CULOTTA, FELICIA   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Felicia Culotta
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, ANA ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HUALDE, BLANCA (NERI)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   POLO, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   UGÍA, TANIA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenado originalmente en EE.UU. el 27-2-2009 y en España el 5-6-2009.

Su edición en DVD es una versión ampliada, retitulada "Jonas Brothers: The Concert Experience".

También distribuido originalmente por Walt Disney Studios Home Entertainment.

Ficha aportada por Edogawaconan e introducida por Calros en abril de 2013. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Santacruz y Tania Ugía en ese mismo mes.