<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NÁPOLES CONNECTION [2ª temporada]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Il ricatto
 Año de Estreno: 1993
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: CANALE 5
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RANIERI, MASSIMO   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Massimo Fedeli
  DEL SOL, LAURA   ESCOLA, PALOMA  Ángela
  GULLOTTA, LEO   YSBERT, CARLOS  Carla
  PUORTO, ALFONSO   ESCOBAR, RICARDO  Salvatore
  (DESCONOCIDO)   REVILLA, CARLOS  Inspector jefe
  (DESCONOCIDO)   VALVERDE, VÍCTOR  Inspector Rodríguez
  (DESCONOCIDO)   VIVAS, SARA  Tonino
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, PACO  Padre de Anna
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, ANA MARÍA  Madre de Anna
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Inspector Franz Müller
  (DESCONOCIDO)   CANO, OLGA  Silvia
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JULIO  Inspector
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Luigi
  (DESCONOCIDO)   CÁMARA, GLORIA  Dra. Helda Graf
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, CLAUDIO  Peter
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Embajador
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Pasquale
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Inspector
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Anna
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de 1988. Consta de 2 temporadas y 9 episodios.

Temporada estrenada originalmente en Italia el 9-4-1991.

Consta de 4 episodios.

Ficha aportada por Josef, Delage y Calros e introducida por éste último en 2013. Dato de Mar Bordallo por cortesía de García.