<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LEVEL UP


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Level Up
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: SÁNCHEZ GUINOT, DAVID
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CARTOON NETWORK ESPAÑA
 Distribuidora Original: TURNER BROADCASTING SYSTEM (TBS)
 Productora: ALIVE & KICKING PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CONNELL, GAELAN   NAVARRO, MARCEL  Wyatt Black
  DEL RIO, CONNOR   MUTSUDA, MASUMI  Dante Ontero
  USHER, JESSIE T.   LOBATO, MARC  Lyle Hugginson
  CARRERO, AIMEE   ORDEIG, EVA  Angie Prietto
  FAUGHNAN, GEORGE   MASSOTKLEINER, JOAN  Maldark
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-11-2011 y en España el 19-5-2012.

Sirvió como piloto para la serie del mismo nombre.

Ficha aportada por Marcel y Guille Skye e introducida por Calros en junio de 2013. Reintroducida por Iván Postigo con datos de Jaume13 en enero de 2016.