<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: 4 DÍAS DE MAYO

 

 Título Original: 4 Tage im Mai
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DÍEZ, EDUARDO
 Traductor: SIESO, MARÍA
 Ajustador: SIESO, MARÍA
 Estudio de Grabación: SONILAB (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PAYCOM MULTIMEDIA
 Distribuidora Original: X VERLEIH AG
 Productora: HESSISCHER RUNDFUNK (HR)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WENZEL, PAVEL   CASTAÑO, ALBERT  Peter
  HÄNTSCH, ANGELINA   NICOLÁS, MAR  Anna
  ROLL, GERTRUD   MUNTANÉ, ISABEL  Maria
  HELD, GERALD ALEXANDER   ALBORCH, FRANCISCO  Wald
  BRAMBACH, MARTIN   DÍEZ, EDUARDO  Wendt
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente em Ucrania en 2012, en Alemania el 29-9-2011, en Rusia el 16-2-2012 y en España el 12-4-2013.

También producida por X-Filme Creative Pool, ZAO Studia "F.A.F", LLC Aurora Production, ARTE y Norddeutscher Rundfunk (NDR).