<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: GYPSY (2011)

 

 Título Original: Cigan
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: HERNANDO, ANA ISABEL
 Traductor: ?
 Ajustador: HERNANDO, ANA ISABEL
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: 13TV
 Distribuidora Original: BONTONFILM
 Productora: IN FILM PRAHA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: MARTÍNEZ, PABLO/BLÁZQUEZ, ALMUDENA/BAYÓN, CARLOS
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MAZIGAR, JAN   CAJAL, LUIS MIGUEL  Adam
  GULYAS, MIROSLAV   SANZ, BORIS  Tío
  MOKOS, ATTILA   GÁLVEZ, FRANK  Sacerdote
  MIRGA, IVAN   GONZÁLEZ, AITOR  Martin
  (DESCONOCIDO)   CANTARERO, AMALIA  Periodista
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Madre de Julka
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en República Checa el 7-7-2011 y en Eslovaquia el 14-7-2011.

Ficha aportada por Luis Miguel Cajal e introducida por Enrique Almaraz en julio de 2013.