ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
OWENS, JOE
|
GÁMIR, JAVIER
|
Am Shaegar |
CLARK, TOM
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Kultar |
WALLACE, DAVID
|
BÁSCONES, RAIS DAVID
|
Ortiern |
CROCKER, KIM
|
ESCAŃO, MABEL
|
Tizzy |
CROCKER, KIM
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Alicia |
CROCKER, KIM
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Campesinas |
RUSSELL, STEPHEN
|
LÓPEZ, ARTURO (II)
|
Enoill Calpale |
LEDOUX, GEORGE
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Greu, el trol |
LEDOUX, GEORGE
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Izak, el capataz |
DONATO, SAM
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Rinco |
DONATO, SAM
|
SERRANO, SALVADOR
|
Akbaa |
HAYDEN, RON
|
SERRANO, SALVADOR
|
Carlo |
CLARK, TOM
|
SERRANO, SALVADOR
|
Gary |
CLARK, TOM
|
BÁSCONES, RAIS DAVID
|
Astrónomo Suiberis |
CLARK, TOM
|
ROCHA, DAVID
|
Iserbius |
MITCHELL, FRANK
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Rey Lunshire |
MacDONALD, WILL
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Sacerdote Kacelbem |
MacDONALD, WILL
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Alotar, el rey de los duendes |
CHILDS, RAY
|
ROCHA, DAVID
|
Felnor |
CHILDS, RAY
|
BÁSCONES, RAIS DAVID
|
Maestro Sylib Nurath |
RABINOVITZ, SHERYL
|
HORCAJO, PAQUI
|
Alia |
TUCKER, LISA
|
LÓPEZ, ARTURO (II)
|
Dragón de Hielo |
(DESCONOCIDO)
|
BÁSCONES, RAIS DAVID
|
Miguel, el herrero |
(DESCONOCIDO)
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Duendes |
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Duendes |
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Guardias humanos |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Erzog |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Pescador |
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, SALVADOR
|
Mopak |
(DESCONOCIDO)
|
HORCAJO, PAQUI
|
Espíritu |
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Guardia rebelde moribundo |
|