<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PERDER LA RAZÓN
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Ŕ perdre la raison
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: TAMARIT, MARÍA DEL MAR
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: KARMA FILMS
 Distribuidora Original: LES FILMS DU LOSANGE
 Productora: LES FILMS DU LOSANGE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DEQUENNE, ÉMILIE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Murielle
  ARESTRUP, NIELS   DESCONOCIDO 0002  Dr. André Pinget
  RAHIM, TAHAR   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Mounir
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Luxemburgo y en Suiza en 2012, en Bélgica el 30-5-2012, en Francia el 22-8-2012 y en Espańa el 23-8-2013.

También distribuida originalmente por Filmcoopi Zürich, O´Brother Distribution y Samsa Distributions.

También producida por Versus Production, Samsa Film, Les Films du Worso, Box Productions, Prime Time, BNP Paribas Fortis Film Fund, Radio Télévision Belge Francophone (RTBF), Radio Télévision Suisse (RTS), SRG SSR Idée Suisse, VOO, Vlaams Audiovisueel Fonds, Belgacom, Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, Inver Invest, Fonds National de Soutien ŕ la Production Audiovisuelle du Luxembourg, Eurimages, Canal+, Ciné+, Arte / Cofinova 6, Office Fédéral de la Culture, Fonds Regio Films, Loterie Suisse Romande, Filmcoopi Zürich, MEDIA Programme of the European Union, Centre du Cinéma et de l´Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles y Versus Production.

Ficha aportada por José Javier Serrano e introducida por Bárbara Pérez.