<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL HOMBRE DEL TREN


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: L´homme du train
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: REY, MIGUEL
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: REY, MIGUEL
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: FALGÀS, ABEL
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROCHEFORT, JEAN   GUILLÉN, FERNANDO  Manesquier
  HALLYDAY, JOHNNY   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Milan
  NELSON, CHARLIE   GÁZQUEZ, PACO  Max
  STÉVENIN, JEAN-FRANÇOIS   GIL, VICENTE  Luigi
  PETIT-JACQUES, ISABELLE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Viviane
  FAURON, OLIVIER   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Alumno
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2002.

Estrenada el 28-3-2003.

Ayudante de dirección: Marga Pérez.

Supervisión: José Luis Sansalvador.