<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MAX´S BAR
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Inside Moves
 Año de Estreno: 1981
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: GLOBE FILMS S.A.
 Distribuidora Original: ASSOCIATED FILM DISTRIBUTION (AFD)
 Productora: GOODMARK PRODUCTIONS INC.
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SAVAGE, JOHN   AGRAMUNT, VÍCTOR  Roary
  MORSE, DAVID   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Jerry Maxwell
  SCARWID, DIANA   RUBIO, MARÍA LUISA  Louise
  WRIGHT, AMY   MAURA, CARMEN  Anne
  BURTON, TONY   REVILLA, CARLOS  Lucius Porter
  HENDERSON, BILL (I)   DOMINGO, BENJAMÍN  Blue Lewis
  O´LEARY, JACK   TER, ÁNGEL  Max
  REMSEN, BERT   ARENZANA, FRANCISCO  Stinky
  RUSSELL, HAROLD   JIMÉNEZ, PABLO  Wings
  SYLVESTER, HAROLD   LOMBARDERO, JUAN  Alvin Martin
  WILLIAMS, ARNOLD   HERNÁNDEZ, PACO  Benny
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-12-1980 y en España en Madrid el 24-4-1981 y en Barcelona el 25-5-1981.

Ficha aportada por Iván Postigo, Calros y Delage e introducida por éste último en febrero de 2014. Dato de Carmen Maura por cortesía de Larro.