<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: VÍNCULOS QUE MATAN

 

 Título Original: Bloodlines
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: MORATALLA, CHOLO
 Traductor: ?
 Ajustador: MORATALLA, CHOLO
 Estudio de Grabación: SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: ?
 Productora: SCREENTIME
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MITCHINSON, MARK   KANIOWSKY, CARLOS  Colin Bouwer
  BOLTT, NATHALIE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Annette Bouwer
  HALL, CRAIG   MORATALLA, CHOLO  Andrew Bowers
  HALL, WILL (IV)   PULIDO, JUAN AMADOR  Brett Roberts
  COTTON, SERENA   GALLEGO, INMA  Ruth Bowers
  PARK, INGRID   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Cheryl Stepford
  WILLIAMS, ASHLEY   YUSTE, CRISTINA  Monique Bouwer
  MEDLYN, HELEN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Ruby Langsford
  LYNCH, MADELEINE   MIRA, MAYTE  Sally
  LANDRETH, JOHN   ESCOBOSA, JOSÉ  Det English
  KING, ANDRE   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Det Parker
  BROWN, PHIL   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Thomas
  KENNARD, KATHERINE   BLANCO, MARÍA  Christine Langsford
  VEINT, DAN   SAUDINÓS, ÁLEX  Gary Bouwer
  BAILEY, CHRIS   BELLIDO, MANUEL  Angus
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Nueva Zelanda el 22-7-2010 y en España el 11-5-2014.

Ficha aportada por Cholo Moratalla e introducida por Bárbara Pérez.