<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BYZANTIUM


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Byzantium
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: ?
 Ajustador: ROLDÁN, JAVIER
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS S.L.
 Distribuidora Original: STUDIOCANAL
 Productora: NUMBER 9 FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARTERTON, GEMMA   BARBARÁ, MARTA  Clara
  RONAN, SAOIRSE   VILCHES, ROSER  Eleanor
  LANDRY JONES, CALEB   SOLER, JUAN ANTONIO  Frank
  RILEY, SAM   DE GRACIA, ÁNGEL  Darvell
  MAYS, DANIEL   ROLDÁN, JAVIER  Noel
  GAVRIEL, URI   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Savella
  DOYLE KENNEDY, MARIA   ORIA, LOLA  Morag
  LINDHARDT, THURE   ITCHART, EDUARD  Werner
  BROWN, WARREN   DEL RÍO, ÁNGEL  Gareth
  LEE MILLER, JONNY   VALLÉS, ALFONSO  Ruthven
  DOHERTY, GLENN   CASTAÑO, ERNESTO  Steve
  BUDNIK, EDYTA   MACÍAS, SUSANA  Nadia
  MARCINKOVA, GABRIELA   VALEIRAS, ANA  Anya
  HOLLANDER, TOM   RIBES, JORDI  Kevin
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido y en Irlanda el 31-5-2013, en EE.UU. el 28-6-2013 y en España el 21-3-2014.

Preestrenada en Canal Plus el 20-3-2014.

Trailer:
Jonny Lee Miller.....Eduard Itchart.

También distribuida originalmente por IFC Films.

También producida por Demarest Films, Lipsync Productions, Parallel Film Productions y WestEnd Films.

Ficha aportada por Diego e introducida por Iván Postigo en marzo de 2014.