Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: SNOWPIERCER (ROMPENIEVES) |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Snowpiercer | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2014 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: POSADA, LUIS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: SIERRA, FABIÁN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: POSADA, LUIS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: POLFORD (Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: LA AVENTURA AUDIOVISUAL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: RADIUS-TWC | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: CJ ENTERTAINMENT | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en República Checa en 2013, en Corea del Sur el 1-8-2013, en Francia el 30-10-2013, en EE.UU. el 27-6-2014 y en España el 9-5-2014. También distribuida originalmente por The Weinstein Company y Le Pacte. También producida por SnowPiercer, Moho Film, Opus Pictures y Stillking Films. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn, Shizaman y Chillard en mayo de 2014 y mayo y septiembre de 2020. También con datos de Polford. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
