<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: MALDITOS VECINOS


 

 Título Original: Neighbors
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: GOOD UNIVERSE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROGEN, SETH   CALVO, RAFAEL  Mac Radner
  BYRNE, ROSE   SOLANS, ESTHER  Kelly Radner
  BARINHOLTZ, IKE   ESTADELLA, ALEIX  Jimmy Blevins
  EFRON, ZAC   DOMINGO, CLAUDI  Teddy Sanders
  FRANCO, DAVE   MESA, SERGIO  Pete Regazolli
  CARMICHAEL, JERROD   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Garf
  KUDROW, LISA   SOLA, ALBA  Decana Carol Gladstone
  MINTZ-PLASSE, CHRISTOPHER   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Scoonie
  ROBERTS, CRAIG   NAVARRO, MARCEL  Almorrana
  GALLO, CARLA   BEUTER, ELISA  Paula Faldt
  BURESS, HANNIBAL   PARRA, RAFAEL  Watkins
  SAGE, HALSTON   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Brooke Shy
  HUSKEY, BRIAN   VICENTE, CARLOS  Bill Wazowkowski
  LEGGERO, NATASHA   COVAS, MARTA  Prostituta
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España el 9-5-2014.

Trailer:
Seth Rogen.....Rafa Romero.
Zac Efron.....Javier Lorca.

También distribuida originalmente por Universal Pictures Home Entertainment (UPHE).

También producida por Point Grey Pictures.

Ficha aportada por Scorpion y bLas07xx e introducida por Iván Postigo en mayo y septiembre de 2014.