Ficha eldoblaje.com |
Título:
MANIAC (2012) |
|
Título
Original: Maniac |
|
Año de Estreno:
2014 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
POSADA, LUIS
|
Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
Ajustador:
POSADA, LUIS
|
Estudio de
Grabación:
POLFORD (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
LA AVENTURA AUDIOVISUAL
|
Distribuidora
Original:
IFC MIDNIGHT
|
Productora:
LA PETITE REINE
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WOOD, ELIJAH
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Frank Zito |
ARNEZEDER, NORA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Anna D´Antoni |
DUFFY, MEGAN
|
VILCHES, ROSER
|
Lucie |
BALABAN, LIANE
|
MAURI, CRISTINA
|
Judy |
BROBERG, JAN
|
VILARRASA, SÍLVIA
|
Rita |
ALEXANDRA, GENEVIEVE
|
FORTUNY, SANDRA
|
Jessica |
DELAGARZA, JOSHUA
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Martin Nunez |
(DESCONOCIDO)
|
BRIONES, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Francia el 2-1-2013, en EE.UU. el 21-6-2013 y en España en Madrid el 16-5-2014 y en Barcelona el 18-5-2014. También distribuida originalmente por Wild Bunch y Warner Bros. Pictures. También producida por Studio 37, Canal+, Ciné+ y Blue Underground. Ficha aportada por Scorpion e introducida por Iván Postigo en junio de 2014. Ampliada con datos de Polford.
|
|
|
|