<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA OTRA MADRE

 

 Título Original: Im falschen Leben
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: ?
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK (MDR)
 Productora: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK (MDR)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NEU, SONSEE   ANGULO, VICTORIA  Marie Siebrecht
  MÜHE, ANNA MARIA   BLÁZQUEZ, INÉS  Sandra Köpke
  LUST, ANDREAS   PULIDO, JUAN AMADOR  Holger Siebrecht
  MEHMET, MAXIM   HERNÁN, DAVID  Nils
  DÖKER, JUDITH   SARMENTERA, SILVIA  Nikki
  KÜHNEL, KATHRIN   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Annabelle Böhm
  BROICH, MARGARITA   NIETO, MARÍA JESÚS  Frau Fuchs
  HÜBSCH, WOLFGANG   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Dr. Lotzmann
  (DESCONOCIDO)   LAGO, MARGOT  Nora
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Brigitte
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, LUISA  Heide
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, MARÍA  Lenny
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Vieja
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Padre
  (DESCONOCIDO)   ALCOLEA, FÉLIX  Jefe
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Austria en 2011, en Alemania el 16-11-2011 y en España el 4-5-2014.

Se volvió a emitir por Antena 3 el 22-7-2014.

También distribuida originalmente por Österreichischer Rundfunk (ORF).

También producida por TeamWorx Television & Film y Österreichischer Rundfunk (ORF).