<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: JET LAG


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Décalage horaire
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: VÉRTIGO FILMS, S.L.
 Distribuidora Original: BAC FILMS
 Productora: TF1 FILMS PRODUCTION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: NOMS, DAVID
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RENO, JEAN   VIVES, SALVADOR  Félix
  BINOCHE, JULIETTE   MEDIAVILLA, NURIA  Rose
  LÓPEZ, SERGI   ALDEGUER, SALVADOR  Sergio
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido en 2002, en Francia el 30-10-2002 y en España el 25-4-2003.

Ayudante de dirección: Marga Pérez.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

También producida por Canal+, Les Films Alain Sarde y Pathé (Jet Lag) Productions.