<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: EXODUS: DIOSES Y REYES


 

 Título Original: Exodus: Gods and Kings
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ABRIL, GONZALO
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: CHERNIN ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BALE, CHRISTIAN   GARCÍA, DANIEL  Moisés
  EDGERTON, JOEL   ZAMORA, SERGIO  Ramsés II
  VALVERDE, MARÍA   RIBÓ, PAULA  Séfora
  MENDELSOHN, BEN   FARELO, EDUARD  Hegep
  WEAVER, SIGOURNEY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Tuya
  KINGSLEY, BEN   GAS, MARIO  Nun
  TURTURRO, JOHN   MOLINA, PEDRO  Seti I
  ABBASS, HIAM   LAORDEN, ALICIA  Bithia
  FARAHANI, GOLSHIFTEH   TRIFOL, NURIA  Nefertari
  FITZGERALD, TARA   BARBARÁ, MARTA  Miriam
  TARBET, ANDREW   ABRIL, GONZALO  Aarón
  BREMNER, EWEN   RIBAS, PEP  Experto
  MALIKYAN, KEVORK   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jetró
  VARMA, INDIRA   SOLANS, ESTHER  Sacerdotisa
  MASSOUD, GHASSAN   GÓMEZ, JOAQUÍN  Gran Visir
  SALIM, DAR   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Comandante Khyan
  PAUL, AARON   PAPELL, PEP  Josué
  BONES, KEN   MASSOTKLEINER, JOAN  Escriba
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. el 12-12-2014, en Reino Unido el 26-12-2014 y en España el 5-12-2014.

También distribuida originalmente por KVH Media Group.

También producida por Scott Free Productions, Babieka y Volcano Films.

Ficha aportada por Álvaro, Valandil, Joaquín y Scorpion e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2014.