Ficha eldoblaje.com |
| Título:
BIG EYES |
|
| Título
Original: Big Eyes |
|
| Año de Estreno:
2014 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
EONE FILMS SPAIN
|
| Distribuidora
Original:
THE WEINSTEIN COMPANY
|
| Productora:
THE WEINSTEIN COMPANY
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
VANHUMBECK, FARRYN
|
PÉREZ, MARTINA
|
Lily |
|
HOPE, BARCLAY
|
LARA, ANTONIO
|
Abogado de Walter |
|
WOLFE, DALE
|
BENITO, FÉLIX
|
Anfitrión de la Expo Mundial |
|
GRAT, TONY
|
PAPELL, PEP
|
Camarero |
|
RITTER, KRYSTEN
|
VALLS, ISABEL
|
DeeAnn |
|
HUSTON, DANNY
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Dick Nolan |
|
FURLANI, GUIDO
|
LARA, ANTONIO
|
Dino Olivetti |
|
POLITO, JON
|
ROYO, JORDI
|
Enrico Banducci |
|
BOSE, RAJ K.
|
PARRA, RAFAEL
|
Fotógrafo |
|
GAGNE, FRENCHY
|
SOCÍAS, ALBERT
|
Henri, maître |
|
ARTHUR, MADELEINE
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Jane Ulbrich (joven) |
|
RAYE, DELANEY
|
FERNÁNDEZ, OLIVIA
|
Jane Ulbrich (niña) |
|
STAMP, TERENCE
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
John Canaday |
|
SAITO, JAMES
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Juez |
|
THOMAS, LOWELL
|
SOCÍAS, ALBERT
|
Lowell Thomas |
|
ADAMS, AMY
|
MOLINA, GRACIELA
|
Margaret Keane |
|
ZUROWSKI, DESIREE
|
ORIA, LOLA
|
Mujer achispada |
|
FANTONE, ELISABETTA
|
ORIA, LOLA
|
Mujer con Olivetti |
|
DELORY, DENI
|
ORIA, LOLA
|
Mujer sofisticada |
|
COTTON, KURT
|
SIANES, CARLOS
|
Peatón |
|
COOKE, DAN
|
PARRA, RAFAEL
|
Reportero |
|
SCHWARTZMAN, JASON
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Ruben |
|
KEATING, FRED
|
BENITO, FÉLIX
|
Sacerdote |
|
READE, CHRISTINE
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Secretaria de Canaday |
|
WINTON, COLLEEN
|
RIUS, FINA
|
Sra. Teasdale |
|
WALTZ, CHRISTOPH
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Walter Keane |
|
(DESCONOCIDO)
|
BENITO, FÉLIX
|
Anfitrión de la fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Big Lolo / Don / Perry Mason |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Hombre club 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIANES, CARLOS
|
Hombre club 2 / Turista |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOCÍAS, ALBERT
|
Hombre club 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORRA, ANNA
|
Niño 1 / Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPS, ANNA MARIA
|
Turista / Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PAPELL, PEP
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIUS, FINA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU., en Canadá y en España el 25-12-2014. También distribuida originalmente por EOne Films. También producida por Silverwood Films, Tim Burton Productions y Electric City Entertainment. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz en junio de 2015. Corregida y también ampliada por el primero con datos de Alicia Laorden, Antonio Lara y Praseodimio en ese mismo mes y junio de 2020.
|
| |
|
|
|
