Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: EN UNA TIERRA SALVAJE (2013) |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: In einem wilden Land | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2014 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: BORDALLO, MAR | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: BORDALLO, MAR | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: RED ARROW STUDIOS INTERNATIONAL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: SAT.1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Alemania el 12-11-2013. Se volvió a emitir el 18-9-2016. También distribuida originalmente por Universal International Pictures. También producida por Two Oceans Production (TOP) y W&B Television. Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2019. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||