<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: V3NGANZA


 

 Título Original: Taken 3
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: EUROPACORP DISTRIBUTION
 Productora: EUROPACORP
 Agencia: ?
 Técnico de sala: RAMÍREZ, VÍCTOR
 Técnico de mezclas: GONZALO, EUGENIO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NEESON, LIAM   VIDAL, SALVADOR  Bryan Mills
  WHITAKER, FOREST   CALVO, RAFAEL  Inspector Franck Dotzler
  JANSSEN, FAMKE   CASTELLÓ, SILVIA  Leonore St. John
  GRACE, MAGGIE   VALLS, ISABEL  Kim Mills
  SCOTT, DOUGRAY   BERNAL, JUAN ANTONIO  Stuart St. John
  SPRUELL, SAM   COELLO, RICKY  Oleg Malankov
  ORSER, LELAND   RIBES, JORDI  Sam
  WESTON, JONNY   BRAU, DAVID  Jimy
  HOWARD, ANDREW   MYKHAYLYCHENKO, YURI  Maxim
  BORBA, ANDREW   ELÍAS, EDUARDO  Clarence
  HARVEY, DON   CANALS, RAMÓN  García
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-1-2015, en Francia el 21-1-2015 y en España el 16-1-2015.

También distribuida originalmente por 20th Century Fox.

También producida por M6 Films, Canal+, Ciné+, TSG Entertainment, Meñakoz Films, Centre National de la Cinématographie (CNC), Taken 3 y 20th Century Fox.

Ficha aportada por Scorpion y Thulsadoom e introducida por Iván Postigo en enero de 2015 y junio de 2015 y 2022.