<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HYPERDOLL: MEW Y MICA, LAS JÓVENES GUERRERAS


 

 Título Original: Rakushô! Hyper Doll
 Año de Estreno: 2000
 Distribución: Video
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TRIVEU (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: BANDAI ENTERTAINMENT INC.
 Productora: PIONEER LDC
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  IIZUKA, MAYUMI   MULACHS, JOËL  Mew Fumizuki
  NOGAMI, YUKANA   DIEMAND-HARTZ, MERCEDES  Mica Minazuki
  MADONO, MITSUAKI   LLORENS, RAÚL  Hideo Akai
  SHIRATORI, YURI   ARAIZTEGUI, ARANTXA  Shoko Aida
  YAMAGUCHI, KEN   ESPINOSA, LUIS  Detective Todo
  KATÔ, SEIZÔ   CORTÉS, SANTIAGO  Dr. Zaiclit
  SAWA, RITSUO   ESPINOSA, LUIS  Comandante
  NAGASAKO, TAKASHI   JORDÁ, BRUNO  Konishi
  UEDA, YÛJI   ZANNI, MARC  Matsushita
  KUJIRA   AMILIBIA, JAVIER  Kurageman
  NAKAMURA, HIDETOSHI   JORDÁ, BRUNO  Inagoman
  TACHIKI, FUMIHIKO   ESPINOSA, LUIS  Mimizuman
  OGATA, MEGUMI   GUILLÉN, ROSA  Erika
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Narrador
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, DIANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, ROSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JORDÁ, BRUNO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ZANNI, MARC  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Japón el 25-9-1995 y en España el 16-2-2000.

Consta de 2 episodios.

Ficha aportada por Guille Skye y Miguel Ángel e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en abril de 2015 y septiembre de 2017.