<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: CIUDADES DE PAPEL


 

 Título Original: Paper Towns
 Año de Estreno: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: VALENCIA, AMPARO
 Traductor: FERNÁNDEZ MORIANO, PABLO
 Ajustador: VALENCIA, AMPARO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: FOX 2000 PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ARROJO, IGNACIO
 Técnico de mezclas: OVEJERO, ALBERTO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WOLFF, NAT   ANTELO, MIGUEL  Quentin "Q" Jacobsen
  DELEVINGNE, CARA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Margo Roth Spiegelman
  ABRAMS, AUSTIN   MARTÍN, RODRI  Ben Starling
  SMITH, JUSTICE   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Marcus "Radar" Lincoln
  SAGE, HALSTON   YUSTE, CRISTINA  Lacey Pemberton
  SINCLAIR, JAZ   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Angela
  BUONO, CARA   MARÍ, ANA MARÍA  Sra. Jacobsen
  CROSBIE, MEG   UGÍA, TANIA  Ruthie Spiegelman
  FREEMAN, GRIFFIN   DE JUAN, ÁLVARO  Jason "Jase" Worthington
  SHEARER, RJ   LARA, RAÚL  Chuck
  MILLER, SUSAN MACKE   VALENCIA, AMPARO  Sra. Spiegelman
  HILLMANN, TOM   MOSCOSO, TXEMA  Sr. Spiegelman
  COLEMAN, JIM R.   JIMÉNEZ, GABRIEL  Inspector Otis Warren
  ELGORT, ANSEL   DE JUAN, ÁLVARO  Mason
  CARVER, CAITLIN   UGÍA, TANIA  Becca
  DUPLASS, JAY   GÓMEZ, JOS  Profesor de lengua
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-7-2015 y en España el 7-8-2015.

Estrenada en DVD y en Blu-ray el 27-11-2015.

También producida por Temple Hill Entertainment.

Ficha aportada por Amparo Valencia, Scorpion, bLas07xx y Jaume13 e introducida por Iván Postigo en agosto y diciembre de 2015 y octubre de 2016.