Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: LA MECÁNICA DEL CORAZÓN [animación] |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Jack et la mecánique du coeur | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2015 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Animación | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: ALDEGUER, SALVADOR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: VÉRTICE CINE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: EUROPACORP DISTRIBUTION | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: EUROPACORP | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La película es de 2013. Estrenada originalmente en Francia y en Bélgica el 5-2-2014 y en España el 17-4-2015. Trailer: Editada en DVD por Divisa Home Video en 2015. También distribuida originalmente por EuropaCorp Home Entertainment y uDream. También producida por Duran, France 3 Cinéma, uFilm, Walking The Dog, Canal+, France Télévisions, Ciné+, La Région Île-de-France, uFund, Screen Flanders, Vlaams Agentschap Ondernemen (VLAO), Vlaanderen in Actie, Fonds Film in Vlaanderen, Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique y Umedia. Ficha aportada por Nacho Pena y Santacruz e introducida en agosto y octubre de 2015. Dato de director por cortesía de Jos Gómez y Álvaro López. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
